I want to remind you we're recording live here today so you can't say hell or shit or anything like that.
Voglio ricordarvi che stiamo incidendo dal vivo quindi non potete dire "cazzo", "merda" o cose del genere.
Come on, we're recording sound so you can say something.
Stiamo registrando il suono allora dica qualcosa.
Over the retrieved debris we're recording a contamination rate of almost every square meter.
Sui resti recuperati... Registriamo un livello medio di contaminazione estremamente alto.
(Bill) You know we're recording this for an album.
(Bill) Sapete, questo lo stiamo registrando per fare un album.
All right, we're recording with Peter Lewis, aka Mr. Scratch.
Bene, stiamo registrando con Peter Lewis, altrimenti noto come signor Graffio.
In other words, the reason we're recording more hurricanes is due to our improved ability to observe them thanks to aircraft, radar and satellites.
In altre parole la causa del maggior numero di uragani osservati può essere conseguenza dell’accresciuta abilità di osservarli grazie ad aerei, radar e satelliti.
We're, recording her. First album this week.
Registreremo il suo primo album, questa settimana.
The cameras are rolling. We're recording this for a later broadcast.
Le telecamere sono in funzione, stiamo registrando per una successiva trasmissione.
We're recording the pre-game show now.
Stiamo registrando il programma pre-partita adesso.
That's why we're recording it... to convince Jane that not only you would do it, but you did do it.
Per questo lo registriamo... per convincere Jane che non solo lo direbbe... ma che l'ha fatto davvero.
He says, "Would you play drums with us on the Country Music Awards a song that we're recording the day before the show that nobody's ever heard?"
Mi ha detto, "Suoneresti la batteria per noi ai Country Music Awards... "su un pezzo registrato il giorno prima dell'evento che nessuno ha ancora sentito?"
Oh, we're making... Oh, we're recording and making a TV show.
Facciamo... ah, sì, registriamo e facciamo uno show televisivo!
I want to hear all about it later, but right now we're recording and our tour manager needs to get an entire demo set to our gig.
Voglio che mi racconti tutto, dopo. Ma ora stiamo registrando... il nostro tour manager ha bisogno di una demo completa della nostra esibizione.
We're recording a song called It's Never Too Late For Now.
Stiamo incidendo una canzone chiamata "Non e' mai troppo tardi per ora."
Delgado's under the impression that we're recording this broadcast to air after the situation's been resolved.
Delgado e' convinto che stiamo registrando la trasmissione per mandarla in onda dopo che la situazione e' stata risolta.
Last year at this time, we were living in a tiny place in the city, playing rathole clubs for free drinks, and now we're staying at this crazy mansion and we're recording our first album.
Un anno fa vivevamo in un posto minuscolo in citta', suonando in topaie per la consumazione e... ora viviamo in una villa fantastica e stiamo registrando il nostro primo disco.
We're recording live from the downtown Christmas procession.
Siamo in diretta dal corteo natalizio in citta'.
All these lives that we're recording, their hopes, their dreams, their loves...
Tutte le vite che registriamo, le loro speranze, i sogni, i loro amori...
So we're going to imagine we're recording from a single neuron in the hippocampus of this rat here.
Immagineremo di seguire le fasi di un singolo neurone nell'ippocampo di una cavia.
It turns out, because we're recording nearly at the speed of light, we have strange effects, and Einstein would have loved to see this picture.
Poiché stiamo registrando quasi alla velocità della luce, si hanno strani effetti, e, a Einstein, questa foto, sarebbe piaciuta molto.
We're entering this amazing period of flux in human evolution where we've evolved to speak in a way in which our words disappear, but we're in an environment where we're recording everything.
Stiamo entrando in un periodo meraviglioso di cambiamento dell'evoluzione umana in cui siamo passati dal proferire parole che spariranno, ma ci troviamo in un ambiente in cui registriamo tutto.
1.1621768474579s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Voglio ricordarvi che stiamo incidendo dal vivo quindi non potete dire "cazzo", "merda" o cose del genere. 